Oversetting av feilkoder fra carsoft 6.5 ?

[panser]

Har tatt en full diagnose med carsoft 6.5 og fått en del feil-meldinger:

DME:

13 Lambadsonden-Heizung vor Katalysator- Her er lambdaen gåen

101 Steugerät defekt (Master-iRAM) - ????

Inst Cluster:

15 Wegsignal vom nicht plausibel - ???

16 Drehzahlsignal nicht plausibel - ???

10 Tankgeberspannung nicht plausibel - ???

17 Einsprsignal ti (TQ) nicht plausibel - ???

5 Uberspannung an Klemme 15 erkannt - ???

ZKE / ZVM:

22 Stromgrenze überschritten

27 Fahrertükintakt war über 16 Minuten aktiv

23 Stromgrenze überschritten

22 Stromgrenze überschritten

EWS:

1 Schlüssel 1 nicht erkannt - Mistenker en gåen sentrallås ?

Noen som kan hjelpe meg med å tolke disse feilmeldingene??

(har før testen slettet alle gamle feilmeldinger)

På forhånd takk

[Arild G.]

visst du laster ned herfra så får du med engelske feilkoder:

http://xs.thex.org/340767 ... PB.x

den nummer 101 sååg jo ikke så bra ut da.

Steugerät. er ikke det hjernen da?

[panser]

visst du laster ned herfra så får du med engelske feilkoder:

http://xs.thex.org/340767 ... PB.x

den nummer 101 sååg jo ikke så bra ut da.

Steugerät. er ikke det hjernen da?

Tror det er den jeg har installert....alt er på engelsk, utenom loggen

Forstår jo ikke bæret.

[Champ]

finnes mange internettsider som oversetter språk, prøv denne så finner du nok ut noe !

http://babelfish.altavista.com/

[panser]

finnes mange internettsider som oversetter språk, prøv denne så finner du nok ut noe !

http://babelfish.altavista.com/

noe...ja, men ikke alt - men litt videre iallefall.

[Fliid]

DME: (Dette er feilkoder for hjernen din/følere)

13 Lambadsonden-Heizung vor Katalysator- Lambdasonde- Varme før Katalysator

101 Steugerät defekt (Master-iRAM) - Styringsenhet defekt (Noe galt med styreenheten?)

Inst Cluster:

15 Wegsignal vom nicht plausibel - veisignal ikke mulig? hehe

16 Drehzahlsignal nicht plausibel - Turteller siganal ikke mulig (Problemer med Turtelleren?)

10 Tankgeberspannung nicht plausibel - Tankgiver spenning ikke mulig (Har du noen problemer med tankmåleren?)

17 Einsprsignal ti (TQ) nicht plausibel - ?

5 Uberspannung an Klemme 15 erkannt - underspenning på klemme 15.

ZKE / ZVM: (Sentral karosseri elektronikk / ZVM er vell en mer spesifikk sak, som "låsing, opplåsing" osv.)

22 Stromgrenze überschritten - Strømgrense overskridet (Kanskje en sentrallås motor som begynner/har tatt kvelden? Trekker for mange Amp.)

27 Fahrertükintakt war über 16 Minuten aktiv - Fører (et eller annet) var aktiv i over 16 minutter. Kanskje en lås motor som var aktiv litt for lenge?)

23 Stromgrenze überschritten - Strømgrense overskridet

22 Stromgrenze überschritten - Strømgrense overskridet

EWS:

1 Schlüssel 1 nicht erkannt - Drar ikke kjensel på nøkkel 1 (Har du problemer med hovednøkkelen din å må bruke reserve nøkkel?)

Kan godt hende jeg er helt på vill jordet, men kan overhodet ikke Tysk, men har oversatt så godt som jeg kan... Håper det hjalp. Men var mange feil på bilen din.