Endre språk på kjørecomputer

[borve]

heisann. kjøpte meg en 98 mod E36 318IS på mandag, og lurer på en ting, hvordan endrer man språket på kjørecomputeren ? til nå står det på tysk og jeg skjønner ingenting

[Steffan C]

En DIY om det her.

Velkommen til bimmers forresten .

[S.Hafsmo]

sett sånt, slapp jeg å spørre om det selv.

når jeg dro på jobb var det engelsk, og når jeg kom tilbake var det plutselig tysk.

[borve]

takker både for hjelp og velkomst. blir nok en del spørsmål etter hvert, bra samleside ihvertfall. mye nyttig info

[S.Hafsmo]

fant forresten ut at min hadde nullstillt seg etter at batteriet hadde ladet seg helt ut mens jeg var ute.

var bare å holde inne den check knappen på dashen en stund for å få tilbake de gamle innstillingene.

[Olelink]

Gjorde det i dag jeg, men i guiden stod det at man skulle bruke 1000 og 10 på min kjørekomputer var det 1000 og 100, samme når jeg skulle bla i test nr menyen måtte jeg bruke 100 knappen istede for 10 knappen.

men det funka, selv om de tre åra (for lenge siden ) med tysk på ungdomsskolen holdt til og forstå alt som den har vist av meldinger og funksjoner så er det bedre med engelsk alikevel, med tanke på videre eiere også forsåvidt

Fremgangs måten på Boardcomputeren (største kjørekomputeren) blir da denne:

1. Slå tenningen over i posisjon 1 (fra 0 til første hakk)

2. Hold Check inne til hele displayet lyser (Pixel sjekk)

3. Mens du fortsatt holder inne Check trykker du på 1000 og 100

knappene samtidig.

4. Hvis du gjorde det riktig vil det nå stå Test-NR ... i displayet, da kan du

slippe Check knappen.

5. Bruk 100 knappen til og bla i menyen til det står Test-NR 10.

6. Trykk på set/reset knappen for å gå videre til språk menyen.

7. Bruk 1 knappen til og bla i menyen, mest brukt er vel da engelsk/GB

eller engelsk/USA

0 - Tysk (D)

1 - GB (Britisk Engelsk)

2 - USA (Amerikansk Engelsk)

3 - Italiensk (I)

4 - Spansk(E)

5 - J

6 - Fransk (F)

7 - CDN

8 - Aus/Golf

8. Godkjenn med set/reset og til slutt Check.

[Torek]

Går det ann å få "vanlig" temperatur selv om man har på engelsk, eller?

[S.Hafsmo]

Har du ikke en knapp til venstre for displayet som veksler mellom metric/imperial?

[Torek]

Nei, har ikke det?

[Olelink]

Husker ikke i farta, men er det ikke km/mls knappen som har metric/imperial

funksjonen da ?

[Torek]

Jeg har trykka på alle knapper uten at det skjer noen forandring.

[bjalle]

Jeg har trykka på alle knapper uten at det skjer noen forandring.

Tror du må bruke diagnoseprogram hvis du har minste computeren for å bytte språk i instrumentet og radiomodulen.

[Torek]

Husker ikke i farta, men er det ikke km/mls knappen som har metric/imperial

funksjonen da ?

Du hadde rett allikevel! Endelig! Takker!