Går nå ut fra at de 12V du måler er i koblingen til bensinpumpa (fra releet)
Når du måler med et multimeter eller voltmeter vil ikke det skape store belasningen over sikringen. Da vil den nok ikke gå.
Dersom det er en kortsluttning eller en annen grunn til at pumpa trekker mye så vil nok sikringen gå.
Siden pumpa går uten sikring er det nok ikke en kortsluttning men noe annet.
Hvis det hadde vært en kortsluttning ville nok batteriet ryket.
Jeg vil tro at hvis du kjørte bensinpumpa lenge ville nok ledningene blitt ganske varme etterhvert pga mye strøm.
Vet ikke hvor mye ei bensinpumpe skal trekke under normal drift, men hvis sikringen på 30A er i orden og sikringen ryker, trekker tydligvis pumpa di mer en 30A.
Ville prøvd å finne ut hvor mye den skal trekke og sammenligne...
...skal den ikke trekke så mye som 30A vil jeg nok begynt å lure på pumpa...
Har ingen erfaring fra akkurat dette men er nå det jeg tror...håper det hjelper litt