Sjekk litt ang usa varianten ?
Der sitter ekspasjonstanken i radiator ganske likt som på europa varianten.., men det er ikke én del med o-ringer etc imellom. Men en egen avskilt tank med slanger som går inn i metall registeret.. (slik som på m3, men det ligner mer det du har fra før, så slipper du nok legge opp noe mer slanger.)
De 2 øvre slangene så helt like ut, men den tynne i bunn må over til bilens høyre side, så denne må du skjøte litt da evt.
Ganske enig i at de org radiatorene med radiator/eksp.tank i ett er noe dritt.
Starter alltid å lekke mellom plast/metall skjøt, spørsmålet er bare tid.
http://www.realoem.com/bmw/diagrams/b/y/27.png