Jeg har ikke peiling på eldre BMW, og heller ikke M og Alpina. Ikke kan jeg tysk heller, men oversatte siden via nettet;
-Super rare rarity - E-12 BMW 533i M-Motorsport!
-Diese BMW Modelle der 5er E-12 Serie wurden nur auf speziellen Kundenwunsch durch die M-Motorsport GmbH umgebaut (sog. "Kraftkur").
-These models of the BMW 5-Series E-12, only on special request by the M-Motorsport GmbH rebuilt (so-called "Kraftkur").
-Es waren Ende der 70er Jahre die Vorgänger der späteren M5-Baureihe.
-It was the end of the 70s, the predecessor of the later M5 series.
-Es wurden nur sehr wenige Fahrzeuge dieser Art hergestellt.
-There were very few vehicles of this type produced.
-Der damalige Neupreis für einen 1978 BMW 533i mit Extras belief sich auf über 40 000 DM.
-The then new price for a 1978 BMW 533i with extras amounted to over 40 000 DM
–seinerzeit sehr sehr viel Geld für ein Auto.
-was very much money for a car.
-Heutzutage wird man wohl kaum noch die Gelegenheit finden, solch ein Fahrzeug zu bekommen, da nur eine Hand voll dieser Fahrzeuge hergestellt wurden.
-Nowadays, we hardly have the opportunity to find such a vehicle to get, since only a handful of these vehicles were manufactured.
-Hier die Daten des Fahrzeugs: 1978 BMW E-12 Als Neuwagen werksseitig durch die M-Motorsport GmbH zum 533i aufgerüstet.
-Here are the details of the vehicle: 1978 BMW E-12 as a new car factory by the M-Motorsport GmbH upgraded to the 533i.
-Silber.
-Silver.
-Lederausstattung Schwarz.
-Black leather interior.
-148.000 KM.
-148,000 KM.
-Sehr gute Ausstattung.
-Very good facilities.
-BBS-Racing Alu-Räder mit neuen Reifen.
-BBS Racing aluminum wheels with new tires.
-5 Gang-Sport-Getriebe.
-5-speed sports transmission.
-H-Zulassung/TÜV neu.
-H-Zulassung/TÜV new.
-Absolut rostfrei.
-Absolutely rustproof.
-Schöner Zustand.
-Good condition.
-Preis 11.500 Euro.
-Price 11,500 euros.
Søkte "kraftkur" og fant denne linjen på en annen side.
"kraftkur"-533i: reconstruction of the M GmbH to specific customer requirements (the so-called "Kraftkur"); 3,3 l six-cylinder (injection) with 200 hp (147 kW) (1976-1980)