Enkelt og greit, E39 er mer komfort en sport, ergo, liker du sport = E46 det rette valget!
E39 520 ville jeg styrt unna (hatt det selv, og ja, jeg hadde 150hk utgaven)
2.2 med 170 hk har jeg blitt frarådet, fordi automat kassa opptrer veldig "nervøs".
Ellers er E39 en fantastisk bil med masse komfort.
E46 har jeg ikke så mye erfaring med, men etter å hatt 5 3 serier, og 1 5 serie, heller jeg mer og mer mot en 5 serie neste gang, stikkord som komfort, bedre kvalitet, større plass ringer bra i mine ører - men det kan også være at jeg begynner å bli gammel...
Den bilen over her (link) viser en E39 jeg absolutt ikke ville anbefale deg, mht videresalg.
En 5 serie uten skinn og automat, er ikke så lett å selge etterpå, folk forventer med luksus og utstyr i en 5 serie enn en 3 serie er min erfaring.
Det stod at det var mye utsttyr, men hvor var det?!?