E81 fikk du som både 123d og 130i, så effektmessig er ikke 197hk noe problem. Motoren skal normalt ikke være eldre enn bilen, så her bør du kanskje undersøke om det er mulig å gå fra N-motor til M-motor, selv om sistnevnte ble levert i samme tidsperiode på E9x. (Høre med SVV).
Normalt er det krav til bremser/drivverk så du bør sjekke hvordan 120d stiller seg med skivestørrelser mot f.eks. 123d og 130i mtp høyere effekt (Bruk delekatalog, f.eks. RealOEM.com). Hvis skivene er like store som på 130i vil du trolig kunne beholde eksisterende bremser. Diff/stikkakslinger er også noe som kan være lurt å undersøke, samt at girkassa muligens bør følge fra donorbilen (husker ikke om N- og M- passer om hverandre, M57 og M57TU var vel forskjellige). Enkleste hadde kanskje vært å flytte alt fra en 325d/330d, men da begynner jo prisen å bli såpass at man like gjerne kan bytte hele bilen.