Jeg har gjort denne "flushingen" en gang før. Da sammen med bytte av beholder. Jeg sirkulerte i selve beholderen (med alt tilkoblet) og sugde ut/etterfylte flere ganger mens bilen gikk. Det går også, men ikke på langt nær så effektivt som å koble fra returslangen da. Utløpet på beholder må også blindes. Blindlokket som følger med ny beholder holder sikkert tettt nok til formålet. Evt en overskuddslange som klemmes tett.
Dette gjorde jeg på E39, og jeg brukte Biltema sin olje. ATF i det tilfellet, da det var det som var på kretsen.